murano qui cause espagnol ou anglais

Auteur  
# 12/05/2018 à 21:47 arno54
Bonjour
j'en suis mon 3 ème Murano.
Celui là vient d'Espagne, de 2005 - 65Mkms certifiés
..... et bien sûr je garde le X6 de naviteq au niveau du GPs, version 2013/2014...
Mais voila, je l'insère comme prévu dans l'ordi de bord, les cartes sont lues mais l'ordi continue à me proposer que la langue espagnole ou anglaise.... Pas de français proposé...[u][/u]
C'est chiant... Tout est en langue choisie mais pas en français. le français n'est pas proposé dans l'option langue...
Quelqu'un a une astuce pour bidouiller l'ordi et le mettre en français?
MERCI
# 21/05/2018 à 06:19 chefunepression33
Bonjour arno54,
j'avais un pb similaire car le mien vient d'allemagne et il ne proposait que l''allemand ou l'anglais. J'ai "mis a jour" le GPS (dans la dernière version possible sur mon modèle... c'est à dire 2013) et la version française etait dispo.
J'ai acheté la Mise à jour sur ebay (23€) en tapant DVD GPS Nissan 2012 2013 Birdview Xanavi X6.0.
Tu l'inseres dans le lecteur et c'est parti
# 12/06/2018 à 10:45 Lonestar50 (site web)
Salut Arno54 !!

Il te faut changer le DVD , surement !!
J'ai la derniere version. Si tu le souhaites, tu m'envoie un DVD et ton adresse.
Je te le grave !!!
C'est le dernier à jour 2012/2013 car ensuite il n'y en a plus !!!! Merci nissan !!!
A+

Seb
# 15/06/2018 à 08:23 arno54
J'ai tout fait comme vous me le conseillé puisque j'avais encore la dernière version xanavi 6.0.
Y'a pas de soucis, j'ai bien les cartes en français, mais la bête ne me propose que anglais ou espagnol pour me parler….

Mais ce n'est pas très grave , la dernière MAJ date de 2014 (la mienne) et j'ai l'habitude de rouler avec waze via mon smartphone….C'est juste que Mémère me cause espagnol ou anglais ...lol...
# 16/06/2018 à 17:24 arno54
je viens de mettre la version X6 achetée sur eBay comme chefunepression33 me le recommandait… 20€... c'est pas la mort… J'ai tjrs mes rues et cartes en français mais tjrs le même soucis, seuls l'anglais et l'espagnol sont proposés !!
# 18/06/2018 à 12:08 Lonestar50 (site web)
Salut arno54 !
Alors là, je ne sais pas trop quoi te dire ...
Ah si !!! apprendre l'anglais ou l'espagnol !!!!
C'est quand même bizarre, car le soft étant sur le DVD !! tu vas bien dans les paramettre de langues, et là tu n'as que l'anglais et ESP , c'est ça !!
Je regarde sur mon Mu ....
A+
# 06/07/2018 à 21:56 arno54
salut Steph...Abla spaniol…??? Speak English ???

Tu vois je m'y mets…

Bon de toute façon, suis fan de waze ou coyotte, donc le gps de mon Mu me permet juste de faire joli dans la voiture…

Je te confirme, dans les paramètres de langue je n'ai que l'espagnol par défaut et l'anglais en second.
# 17/07/2018 à 08:05 KrykHudgens
Salut Lonestar50

Est-ce que le DVD mais à jour la cartographie du GPS ? Changement de interface du menu ? J'ai un Muano de 2005
# 01/08/2018 à 17:41 arno54
Tu changes la carto, puisque j'ai tout en français sur les cartes… mais ni l'interface , donc la langue, el menu ne changent..; toujours en espagnol ou anglais… seuls choix possible.
Répondre à ce message

Vous n'êtes pas autorisé à poster un message sur le forum.